|
||||||
Amarcord
Articoli correlati
5 comments to Amarcord |
 Invece di utilizzare collutori in formato tascabile, masticare gomme e caramelle in quantità industriali utilizzate la vostra tessera d’iscrizione a Tangoblivion ! Non masticatela ma usatela per ricevere una pulizia dentale presso i nostri studi dentistici siti al Lido di Venezia e a Cavallino. Il prezzo simbolico per voi di € 20 sarà raddoppiato da noi e poi devoluto ai ragazzi di Claypole (Buenos Aires), che da alcuni anni sono aiutati dall'associazione Tangoblivion. Cogli l'occasione al volo e i tuoi denti torneranno in piena forma!!!!!!! www.venicedentists.eu |
|||||
|
Copyright © 2012 TangOblivion - All Rights Reserved |
||||||
Ciao a tutti, mi potete dare una mano?
Sabato scorso su rainews24 verso le 21.30 c’era un documentario sull’Argentina e un gruppo per strada suonava un tango. Qualcuno l’ha visto e sa dirmi il titolo?
Provo a dare qualche altro dettaglio:
-Per un attimo hanno inquadrato lo spartito e nel titolo mi pare ci fosse la parola MILONGA (ma non è detto che lo spartito appartenesse a quel brano).
-Nel testo mi pare ci siano le parole VIVIR e VIDA.
-E’ abbastanza famosa, visto che non è la prima volta che la sento.
-Lo stile è abbastanza “malinconico”.
Grazie!
Difficile individuare il brano sulla base di queste indicazioni, però mi è venuto in mente questo, ma non è un tango, bensì una milonga:
“La vida es un milonga”(Pedro Laurenz)
Todo el mundo está esperando
mejorar su situación;
todos viven suspirando
con razón o sin razón.
Todo el mundo se lamenta
si en la buenas ya no están;
nadie aguanta la tormenta
si la contra se le da.
La vida es una milonga
y hay ques saberla bailar,
que en la pista está sobrando
el que pierde su compás.
La vida es una milonga
y hay ques saberla bailar,
por que es triste estar sentado
mientras bailan los demás.
Purtroppo non è quella. Pensa che sfortuna, ho trovato il documentario ma solo una parte
Si intitola “Argentina: un Paese sull’orlo di una crisi di nervi” di Pietro Suber.
http://www.premioanellodebole.it/SchedaVideo.aspx?id=201
Trovata!
“Por una cabeza”
Por una cabeza
de un noble potrillo
que justo en la raya
afloja al llegar,
y que al regresar
parece decir:
No olvidés, hermano,
vos sabés, no hay que jugar.
Por una cabeza,
metejón de un día
de aquella coqueta
y burlona mujer,
que al jurar sonriendo
el amor que está mintiendo,
quema en una hoguera
todo mi querer.
Por una cabeza,
todas las locuras.
Su boca que besa,
borra la tristeza,
calma la amargura.
Por una cabeza,
si ella me olvida
qué importa perderme
mil veces la vida,
para qué vivir.
Cuántos desengaños,
por una cabeza.
Yo jugué mil veces,
no vuelvo a insistir.
Pero si un mirar
me hiere al pasar,
sus labios de fuego
otra vez quiero besar.
Basta de carreras,
se acabó la timba.
¡Un final reñido
ya no vuelvo a ver!
Pero si algún pingo
llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero.
¡Qué le voy a hacer..!
La trovi anche in un film, l’interpretazione del mitico Al Pacino è davvero mirabile per tutta la pellicola a parte i passi nel tango…guarda:
http://www.youtube.com/watch?v=dBHhSVJ_S6A&feature=related